お知らせ
News
【大阪ハイテクノロジー専門学校】 上海中医薬大学からの研修生が「浴衣を着て 盆踊り」に参加 淀川ＮＰＯ通信にも掲載されました！
大阪ハイテクノロジー専門学校の海外提携校である上海中医薬大学の３３期研修生２０名がこの夏、淀川区のＮＰＯと淀川区役所共催の「浴衣を着て盆踊り」という集いに参加しました。盆踊りに参加したのは、４月９日から７月７日まで大阪ハイテクノロジー専門学校で、臨床工学と日本語、そして日本文化を学ぶために来日、３ヵ月の研修に参加した２０名の中国人研修生です。
まずは、気に入ったレンタルの浴衣を着つけてもらいます。通訳として日本語学科の留学生も参加しました。
あれ、着丈がちょっと短い人もいるようですが、気にせず、踊りましょう！
-
きれいに着付けをしてもらう中国人研修生
-
浴衣を着た研修生の男性。ちょっと短い？
盆踊りもすぐに覚えました
その後、「炭坑節」「淀川音頭」「河内音頭」の３曲を踊りました。「炭坑節」ではボランティアの皆さんの「掘って、掘って、また掘って、担いで、担いで！」という掛け声とともに、振りを見ながら練習しました。最初は恥ずかしさもあったようですが、すぐに覚えて、上手に踊れていました。
音楽に国境はないと言いますが、ダンスも然りです。韓国、ベトナム、インドネシア、さらに日本人を合わせ、総勢７０名が国境を超えて、言葉を超えて、大きな輪でつながりまた。
NPO通信で紹介されました
今回、この催しが淀川ＮＰＯ通信に掲載されました。受け取ったＮＰＯ通信は９月に中国出張に赴いた大阪ハイテクの教員が、上海中医薬大学の研修生に渡しました。楽しかった日本研修の思い出の一つになると思います。
（NPO通信 掲載ページＰＤＦはこちら）
（大阪ハイテクノロジー専門学校 日本語学科 山上 直子）